من آهنگایی که می زنی رو خیلی دوست دارم
واقعا مشکلی نداره که قبول کنم
آیا واقعا درسته که اون در آن جذابیت مردانه بسوزد
قبل از این که بتونه به جوابی برسه بدنش شروع می کنه به عرق کردن
اصلا خوب نیست
خ-خوب نیست؟
یعنی این پایان کار من تو روزنامست؟
واقعا این قدر نوشته هام افتضاحه
دیگه کسی روزنامه های مارو نمی خونه؟
نه
پ-پس مدرسه دیگه روزنامه های مارو پخش نمی کنه؟
با این که فک کنم آخرین مقاله ای که دادم یه جورایی وضعش ناجور بود
اینم نیست
اگر کار این روزنامه تموم بشه کار منم تمومه
باید که ناپدید بشم
این دیگه چی بود؟
کی می دونه رئیس کلی راز داره برای خودش
حالا که فکرش رو می کنم می بینم من هیچی در مورد رئیس نمی دونم
www.takanime.pw : ترجمه اختصاصی از سایت تک انیمه NORA : مترجم
فایل های محرمنانه ی رئیس
لطفا رن
فقط اسمش یا آدرسی چیزی
برو از خود رئیس بپرس
اگر به من می گفت که ازت نمی خواستم
باشه بابا خیلی خب هرچند فک کنم در هر صورت یکی بهت بدهکارم
تو می خوای که من برات دیتا بیس آکادمی رو بریزم بیرون درسته؟
جستوجو : روزنامه ی رئیس
هیچ موردی پیدا نشد کلمه ی جستجوی شما در سیستم موجود نمی باشد
فک کنم ما به اسمش نیاز داریم
خب پس خیلی راحت از عکس برای پیدا کردن اسمش کمک می گیریم
این سیستم تشخیص چهره هست که توسط FBI استفاده میشه
من میرم هر عکسه موجود از اون رو از داخل یا بیرون مدرسه پیدا می کنم
واوووو فک نمی کردم بتونی این کار رو بکنی
تو فک می کنی چنتا چیز امنیتی کوچیک می تونه جلوی منو بگیره؟
تو حسابی خوب از خودت محافظت کردیا
ولی متاسفانه نمی تونی از دست من یکی فرار کنی
ر-رن
چقدر تو سکسی هستی . همه چیزت رو بهم نشون بده تا منم کاری کنم که خوشت بیاد
خودشه حالا دیگه مال خودمی
بهم بگو اونه ساما
تو تونستی ایول دمت گرم رن
خیلی عجیبه این عکس فارق التحصیلی مال 2 سال پیشه
دو سال پیش؟
این اردویی که رفتن برای بیست سال قبله
ای-این یعنی چی؟
این الان بیشتر از صد سالشه
من از اون تو هر دوره ای که بگی عکس پیدا کردم
این رئیس واقعا کی هست
این یه جورایی ترسناکه.میگم چطوره دیگه بیشتر از این پیگیری نکنیم
من انتخاب دیگه ای ندارم
اگر ولش کنم همین جا این قدر میره رو مخم که نمیزاره بنویسم
من این معما رو حل میکنم
اون غیبش زده؟ امکان نداره
مگه روحه؟
در این صورت من نمی تونم تو رو راضیت کنم مگه نه؟
تو هنوزم اون سینه های فوق العاده رو داری
اونا یه خورده بیشتر از خوب هم هستن
حال به هم زنه
یه چیزایی تو دنیا هست
که باید همین طور ناشناخته بمونن
حال بهم زنه
این الان فقط یه وزش باد بود دیگه نه
آها تو بودی تاکتو منو این طوری نترسون
اون پا داره
من خیلی خوش حالم که این طوری دل به کار میدی ولی
دقیقا داشتی به چی فکر می کردی؟
که رئیس یه روحه؟ حالت خوبه تو؟
بالاخره اون تخمای افسردت کاری کردن که دیوونه بشی؟ (عجب چیزه باحالی گفت،بچه ها تخریب شخصیتیه جدید،یاید بگیرین)
ممکن هست مگه نه؟
عکسایی از روحم هست
او-اونا فقط یه سری اشتباهات تو عکساین
ولی ...
من که گفتم امکان نداره هیچ جوره امکان نداره
ممکنه که تو از روحا بترسی؟
ن-نه این طوری نیست
پس کمکم کن
ن-نمی خوام
من اصلا با این عکسا حال نمی کنم
فک کنم حسابی گرخیده طفلی
مهم نیست هر چقدرم که دنبالش کنم بالاخره اون ...
خیلی خب باشه
من باید برم تو دستشویی یه اشکی بریزم
خیلی بد شد همه تنهات گزاشتن و رفتن ولی خودتو ناراحت نکن خیلی
چقدر دیگه می خواد اون تو بمونه
من که چشمم رو از در ورودی هم برنداشتم پس مطمئنم همون تو مونده
مرضی چی داره؟
چی کار داری می کنی
اوتاعه سان
داری دزدکی نگاه می کنی؟
ن-ن-ن-ن-نه
داشتم سر به سرت میزاشتم خودم میدونم
هی اوتاعه سان
می تونی ببینی که رئیس اون تو هست یا نه؟
باشه مشکلی نیست
رئیس شما اون جایید؟ رئیس روزنامه شما اون جایید؟
من باید انجامش بدم
بنظر میاد اون جا نیست
ا-امکان نداره
رئیس اونجایی دیگه نه؟ ببین من قلبم باطریه این کار رو با من نکن بیا بیرون
عجیب چیزی هستی تو بلا
مرتیکه منحرف حشری بدبخت
این واقعا دیگه داستان عجیبیه
باورم نمیشه که همین طوری غیبش زده باشه
اون دستشویی تو طبقه ی چهارمه پس نمی تونه از پنجره پریده باشه پایین
اصلا با عقل جور در نمیاد
شاید واقعا باید بی خیال بشم
من که کاراگاه نیستم من فقط یه نویسنده پورنم
شاید سر این یکی دیگه باید کوتاه بیام
منم کمکت می کنم
تو همه داستان جناییا کاراگاها یه همکار با خودشون داشتن نه؟
بیا این معما رو با هم حل کنیم هلمز
اوتاعه سان
این دفعه نوبت منه که کمکت کنم
من که چیز عجیبی نمیبینم
م-مراقب باش
حله
هر اتفاقی که افتاد سریع به من خبر بده
شرمنده فک نکنم بتونی همه چی رو از اونجا ببنی نه؟
نه راحت می تونم ببینم
نه مشکلی نیست
تا-تاکتو کون حالت خوبه؟
فک کنم دارنم میمیرم
ولی خیلی خوش حالم که دارم تو همچین وضعی میمیرم
اگر بتونیم خونش رو پیدا کنیم حتما می تونیم این معما رو حل کنیم
ولی این لباسا دیگه یه خورده ضایع نیست؟
من همچین لباسایی رو تو تلوزیون میپوشم
اینا باعث میشن واقعا فک کنی که کاراگاهی نه؟
حسابی داری با این قضیه حال می کنی مگه نه اوتاعه سان
هاه؟ راستش
زود باشین باید دنبالش کنیم
چی کار داره می کنه؟
وای نه
اوتاعه سان
ما تضاهر میکنیم که دوست پسر و دوست دختریم باشه؟ این اتفاق همیشه تو فیلما میوفته
گفتم که داشتیم وانمود می کردیم
صد در صد ما داریم ادای عاشقا رو در میاریم
نه
نه وسط این همه آدم
اگر این همه وول بخوری می فهمه ما اینجاییم
ما الان عاشق همیم مگه نه؟
خیلی بدجنسی
تاکتو کون
رئیس غیب شد
اون یه ثانیه ی پیش همون جا بود
من فقط یه لحظه یه طرف دیگه نگاه کردم
بیا دنبالش بگردیم.من میرم ساختمون اصلی تو هم برو تو خوابگاه دخترا
ن-ناراکورا سان
ع-عصر بخیر
ممنون به خاطر قبل داری میری خونه؟
آ-آره
آ-آم باشه پس خدافظ
چیزه
ش-شرمنده
اوضاع چطوره؟
اونجا نیست؟ منم نمی بینمش
باشه خودم میام و میبینمت
شرنمده چی داشتی می گفتی
نه چیزی نگفتم
ما امروز گمش کردیم ولی بیا فردا بازم دنبالش بگردیم
آره درسته
نه من هیچ وقت با یه پسر این طوری حرف نزده بودم
انگار یه جورایی منو هیجان زده میکنه
من که خوشم میاد
این معما رو می گی؟
این جا بود که اون دستاش رو برد رو به آسمون
رئیس درگیره همچین موضوعاتیه؟
فک می کنی آدم فضاییه؟
نه امکان نداره
این یه احتمال جدی می تونه باشه
من یه پرونده های که عکسای رئیس بهش مربوط بود یه نگاه انداختم
یه سفینه ی فضایی 40درصد اوقات اونجا بوده
پس واقعا رئیس یه
رئیس یه موجود فضاییه
ولی این فقط 40 درصد بوده
این خیلی احتمال بالاییه
ریتسو
اگر دوتا پرونده باهم احتمالاتشون یکی بشه دیگه یه اتفاق نیست
بنظر میاد واسه یه چیزایی داری این اطراف میگردی
فقط ما دو نفر
کلا اشتباه برداشت کردی
اون فقط داره کمکم میکنه درسته؟
آ-آره
ول کن اینو درباره ی رئیس چه خبر
ما تو دردسر خیلی بزرگی میوفتیم اگر آدم فضاییا بیان تو مدرسه
ولی خدایی آدم فضایی؟ مطمئنی چیزی نزدی
بعضی از معادلات ریاضی نشون دادن که زندگی های دیگه ای هم تو این جهان وجود داره
با توجه به معادله ی دریک
ه-هی ما الان نمی تونیم همچین چیزی رو نتیجه بگیریم
ما که در این ربطه مطمئن نیستیم
ب-بیام؟
ت-تاکتو
ع-عدد پی ریتسو
3.14159...
ما باید شاهد و مدرک پیدا کنیم
یه چیزی که ثابت کنه اون یه آدم فضاییه
درسته متوجهم
اگر رئیس یه آدم فضاییه چرا باید بیاد تو این مدرسه؟
چرا؟
انرژی زمینی ها پر از جریان زندگیه
همش برای منه
زبونش دیگه خیلی داره می ره تو
لطفا همش رو ازم بگیر
شایدم ارزشش رو داشته باشه
هیچی
من هم وارد FBI شدم هم دستا بیسه KGB
برای تمام چیزایی که نیاز داشتم
ا-امکان نداره چطوری آخه؟
و بعدش اون ترکید بعد بوووم بعد به فاک رفت
جلال جلال احمد ما تو منطقه ی دشمنیم تمام
وموقعیت سبزه رئیس متوجه ما نشده تمام
خوبه بیا یه خورده نزدیک تر شیم
چیزه کاری داشتی؟ آره فک کنم
بدو
اونا الان مارو میگیرن
من از تاکتو محافظت می کنم
به فاک رفتم....
نجات پیدا کردیم
شرمنده که تورو هم درگیر این قضایا کردم
نه مشکلی نیست
کاراگاه ها همیشه این جور چیزا برای شون پیش میاد دیگه نه
ولی...
بجنب همکار روحیت رو از دست نده
من واقعا خوش حالم که می تونم کمکت کنم تاکتو
پس دیگه عذر خواهی نکن
اوتاعه سان
من نتونستم چیزی پیدا کنم یکی با فیوز داشته لاس مزده حتما، زد همه چیرو به فنا داد
یکی؟
باید یکی از بادی گاردای رئیس باشه
یعنی این که رئیس نمی خواد که ما چیزی بفهمیم؟
فک کنم. دیگه باید تمومش کنیم
ولی ...
ممکنه که دفعه بعدی بدجوری تو خطر بیوفتی اوتاعه سان
تو نباید خودتو درگیر همچین موضوعاتی کنی
واقعا این طوریه؟ متوجهم
رن احتمالا درست می گه
تاکتو کون
پس دیگه تمومه نه
هی چرا اصلا می خوای هویت واقعی رئیس رو بدونی؟
خب میدونی
یه اعتمادی باید بین نویسنده و ناشرش باشه
به نظر من تو نباید هیچ شکی به کسی که داری باهاش کار میکنی داشته باشی
فک کنم واسه همینه
پس نباید تسلیم بشی
تو برای نوشتن یه رمان خوب بهش نیاز داری نه؟ تو نمی تونی تسلیم بشی
اوتاعه سان
بیا تمام تلاشمون رو بکنیم باشه؟
پس میشه من یه چیزی ازت بپرسم؟
چرا به خاطر من داری این همه تلاش میکنی
خ-خب
فک کنم من...
چون شاید من ازت خوشم بیاد
من یکی از طرفدارای آکوتاگاوا تاکتو هستم
اون این جا چی کار می کنه
اون اصلا دلیلی نداره این جا باشه
شاید این جا یه گاراژ سفیه های فضایی باشه
تو مدرسه؟
ولی این ساختمون
اتاق موزیک شماره ی 3
تاکتو کون رئیس
نه
من فقط یه لحظه ازش چشم برداشتم
شاید دیوونه شده
ن-ناروکارا سان؟
آکوتاگاوا کون تو اومدی که منو ببینی؟
تاکتو کون؟
فوکونه سان؟
رئیس اینجا نیست مگه نه؟
نه
شرمنده که تمرینت رو بهم زدیم
مشکلی نیست
این همون انباری نیست که اونا وسایل تدریسشون رو میارن اونجا؟
آره فک کنم
حالا باید چی کار کنیم؟
بیاین بریم
خیلی سرده
این جا دیگه کجاست؟
فیریزره مگه؟
وای نه
باز نمیشه
نه
چطوری این اتفاق افتاد؟
ر-رئیس اینجا نیست
تو روحش باید یه کاری کنم
اگر یه جایی یه کاناله هوایی بود ...
من نور میبینم
این دیگه چیه؟
اوتاعه سان
من خیلی خوابم میاد
این جا نباید خوابت ببره ها
من خوبم...
چه خاکی تو سرم بریزم.هیچ وقت فکرش رو نمی کردم تو مدرسه از سرما بمیرم
من باید مطمئن بشم اوتاعه سان حداقل نجات پیدا میکنه
اونا همیشه یه کاری انجام میدم وقتی تو کوهستان گیر میوفتن
لخت میشن و همدیگر رو گرم می کنن
این تنها راهشه
نه نه الان وقت این کارا نیست
بیدار شو اوتاعه سان
یه چیزی هست که من می خوام بهت بگم حالا هرچی که بشه
اگر این پایان کاره
نگو این جا دیگه ته خطه
اگر الان خوابم ببره می دونم که پشیمون میشم
می دونی من
من ....تاکتو کون.من....
اوتاعه سان
تاکتو کون
خدارو شکر
داشتین از سرما یخ میزدین در حد مرگ
تو مارو نجات دادی رئیس
آره
مم-ممنون
یه چیزایی تو این دنیا هست که تو باید بیخیالشون بشی
آها راستی کار روزنامه به همون حالت نرمالش ادامه پیدا میکنه
من روی تو برای مقاله های بعدی حساب باز کردم
صبر کن رئیس
من کسی نیستم که تو بخوای ازش چیزی سر در بیاری
چرا؟
www.takanime.pw : ترجمه اختصاصی از سایت تک انیمه NORA : مترجم
خون دماغ سنج امروز
بیا یه خورده از این رو بخور
منم رئیس
من چی دوست دارم؟
دیگه چی
بلند و سفت و
بعضی اوقات من دوست دارم بیرونشون رو لیس بزنم
من هیچ وقت خشته نمیشم