www.takanime.pw : ترجمه اختصاصی از سایت تک انیمه NORA : مترجم
اون باد دیگه چی بود؟"
حس کردم یکی می خواد دامنم رو بزنه بالا
این خوب نیست
من هزارتا داستان پورن نوشتم که همشون به دامن و ساپورت و اینا مربوط بودن
نه من باید یه موضوع جدید پیدا کنم
پیش نویست تموم شد؟
اس-استاد
آم خب ... هنوز نه
گوشیم
بله؟ همین الان؟
نه میفهمم
بله من بیشتر از بد قولی نمی کنم
بله...بله من تمام تلاشم رو می کنم
الان داری تو یه مرحله در جا میزنی؟
بله ...
3 تا تموم شد این برای استارت کافیه
یه شروع بی نتیجه ی دیگه برای ناناگو
آخرین بازی مسابقات سافت بال مدارس راهنمایی
یک طرف تیمی بسیار با تجربه قرار داره
و طرف دیگه تیمی که تا حالا از مقدماتی بالاتر هم نیومده
کدوم یکی بنظرت برنده میشه
تیم با تجربه درسته؟
و این بازیه
در اولین حضورشون مدرسه ی راهنمایی سومی کاوا برنده میشه
نه
و اون راز این تیمه
کی؟
همون مربی نابغه که براش فرقی نداره که تیمش چقدر ضعیف باشه بازم کاری می کنه که برنده بشه
از دیدنت خوش حالم
من کرابو کاتسویو هستم
تاکدو
این - این چیه؟
خیلی خب شما دوتا برین عشق و حال
مر-مربی
به اتاق کنسروی خوش اومدی
تو چهل و هشت ساعت وقت داری و همینه فقط
دیگه نمی تونی بیشتر از این لفتش بدی و بد قولی کنی
خب پس بزار شروع کنم
ولی من مطمئنم که درست میشه
من بهت ایمان دارن آکوتاوا سنسه
بیریم سراغ کار
آره می دونم
نویسنده ها این طوری کار نمی کنن
شرمنده من اشتباه برداشت کردم
من یه احمقم
مشکلی نداره بابا مشکلی نداره به خدا
درسته
درسته که هیچ پیشرفتی نداشتم ولی نمی تونم به خودم اجازه بدم دوباره ناامید بشم
آکوتاگاوا سنسه
من باید تمام تلاشم رو بکنم
خیالم راحت شد
من همیشه با باشگاهای ورزشی کار می کردم
این اولین فستیوال فرهنگیه منه واسه همین یکمی نگران بودم
آکوتاگوا سنسه
بیا جفتمون تمام تلاشمون رو بکنیم
این قدر به من نگو سنسه
تاکتو مشکلی نداره
پس می تونی منو کاتسویو صدا کنی
خیلی خب کاتسویو چان
ممنون
خب بدون در نظر گرفتن این که می خواد چه اتفاقی بیوفته اون این جاست که منو ساپورت کنه
ولی من یه خورده نگرانم چون مربی اونو وارد این داستان کرده
بیا بشین سرجات
من برات ورق و وسایل نوشتاری آماده کردم
اگر به چیزی نیاز داشتی فقط بگو باشه
با-باشه
من میرم که لباسام رو عوض کنم باشه؟
ع-عوض کنی؟
پس پشت اون در
ای-این...
اصلا خوب نیست هیچی به ذهنم نمی رسه
معمولا این برای چهل تا صفحه کافیه
من باید بنویسم.من کتاب دارم داستان کوتاه دارم و
زمانی هم نمونده
اگر اصلا دیگه نتونم بنویسم چی؟
ع-ش-ق-هست آکوتاگاوا
خوش-گ-ل-م ... آکوتاگاوا
من خوشحالم ولی ساکت باش
شما هم شنیدین اونه ساما
چیرو؟
درباره ی آکوتاگاوا تاکتو
اون رفت بیرون چون باید تو یه زمان مقرری تحویل می داد درسته؟
من شنیدم که اون هیچ پیشرفتی نداشته و الانم تو یه اتاق زندانی شده
این طوری خیلی بهتره که نیست ساکت تره همه جا
ولی امیدوارم از این شانسش بتونه استفاده کنه تا یه انسان معمولی بشه
زندانی شده؟
خیلی خب
من فکر می کردم که یونیفرما خیلی کلیشه ای شدن ولی
ولی شاید باید دوباره بهش فکر کنم
تاکدو کون؟
ناهار تازه تموم شده پس یه خورده صبر کن باشه
گرفتم
نه نگرفتم
دیگه تمومه
ب-به همین زودی؟
هاه؟ خیلی زود بود؟
نه ... ممنون
من هیچ قت تا حالا دست پخت یه دختر رو نخورده بودم
حسابی بخور که قوت بگیری
باشه
وقتی داغه بخور
این چیه؟
خوراک چشم مخصوصه کاتسویو برای مغز خیلی خوبه
بخور
تاکدو کون؟
مشکل چیه تاکدو کون؟
تاکدو کون؟
کاتسویو کون؟
ب- بله
کدوم عضو بدن می تونه 6برابر سایز خودش بزرگ بشه؟
کدوم عضو؟
اون ... اون ک*ر ه
احمق
حواست به حرف زدنت باشه
شرمنده
چشمه
هاه؟
وقتی که تاریکه بزرگتر میشه
وقتی که تاریکه؟
آ-آره
پس بیا ببینیم درسته یا نه
صبح بخیر
رایکا؟
اگر که خوب خوابیده باشی پس الان حدس میزنم باید حالت خوب باشه
تو یه زمان مقرری نداری که بخوای کار رو تموم کنی؟
اوه وای خیلی زیادی خوابیدم
ممنون که اومدی
من باید عجله کنم
نگرانش نباش
من فقط اومدم از نویسنده ی پورنی عکس بندازم که نمی تونه پورن بنویسه
صبح بخیر تاکدو کون
کورابو کاتسویو
خوش اومدی
گشنت نیست؟
یه چند دقیقه صبر کنی من شام رو آماده می کنم
ممنون
کاکتو
می دونی اون کیه؟
همون مربیه نابغه درسته؟
من شنیدم اون یه هرکسی کمک کنه موفق میشه حالا فرقی نداره کی باشه
آره درسته داشتن اون پیش خودت یعنی صد در صد پیروزی
ولی این پیروزی همیشه با یه هزینه ای همراهه
این آخر و عاقبت تیم بیسبالی که اون کمک کرد برنده شن
این که گوشیه من... چطور
آره
اوه من؟ من مدیر تاکدو سان هستم کورابو کاتسویو
تاکتو سان؟
یه دقیقه
این ناشرته
بگو من این جا نیستم بگو من این جا نیستم
اون گفت بگو من این جا نیستم
من خیلی شرمندم یه لحظه لطفا...ببخشید
کامپیوترم مشکل پیدا کرده
اوه باید با دست بنویسم نه؟
ولی خب یه اتفاقتی داشت میوفتاد و این حرفا
من که یه سری عکسای خفن گرفتم
تو هم تو کارت موفق باشی
دیگه نه... نمی تونم ادامه بدم
تاکتو کون؟
من یه نویسنده ی افتضاحم حتما ادیتور این طوری فکر می کنه
این درست نیست من می دونم که تو می تونی این کار رو بکنی
اعتماد به نفس خودتو به دست بیار
این درسته
این مشکل از دسته منه
من باید بنویسم چون دست دارم
صبر کن تاکدو کن نه
من یه زمان مقرر دارم چون دست دارم
درسته اون حتی این موقع شبم داره تمرین می کنه
شاید منم یکمی بیشتر بخوام تلاش کنم
نه
نه تاکتو کون
تاکتو کون
امکان نداره
نه تو نمی خواد خودتو مجبور کنی که اونا رو بخونی
نه به عنوان مدیرت باید با کارات آشنایی داشته باشم
امکان نداره
نکن این کارو
من اصلا فکرشم نمی کردم تمام شب باید بهش گوش می دادم
ادامه بده تلاشت رو بکن
تا جایی که می تونی
خیلی خوش حالم که حتی تو خوابشم داره منو تشویق می کنه
اوه منم خیلی خوابم میاد
تاکتو
من از رایکا شنیدم
که تو این جا با مدیرت زندانی شدی
اوه ریتسو شرمنده.بهشون بگو من امروز نمی تونم بیام
برنامم خیلی سنگینه
س-سنگینه؟
آره خیلی سنگینه
اونا حسابی به من سخت گرفتن
بهت سخت گرفتن؟
من مطمئنم با استعدادی که داری حتما موفق میشی ولی
من- من -من
ریتسو عدد پی رو برام بخون
3.1415926535...
نه داره خوابم میبره
کاتسویو کون
ب-بله
به من اسمه دریاچه ی شمالی استان ساسکاچوان کانادا رو بگو
اوووو ...
خب؟
او-مان
بلندتر
دریاچه ی امان
بلندتر
دریاچه امان
با احساس بیشتر
دریا چه ی امان
انگار که داری تو گوش معشوقت راز می گی
دریاچه ی امان
انگار که همین الان ارگاسم داشتی
دریاچه ی امان
انگار که داری وقت سحر قهوه می خوری
این دیگه چیه؟
ریتسو
ممنون ریتسو
خیلی خب حالا برگردیم سر کار
جان؟
دوباره
این عکس نویسنده ی پورن آکوتاگاوا هست
اگر که برای موردی غیر از انتقضای تاریخ مقرر شده داری زنگ میزنی
لطفا بعد از صدای بوق پیغام بزارین
بیب
عالیه
به گوشیم دست نزن
متاسفم چون فکر کردم که من مدیرتم می تونم
احمق احمق احمق
و یه احمق دیگه برای جایزت
اون مشکل داره
اون واقعا مشکله جدیی هم داره
من گشنمه
کاتسویو چان؟ بازه
با اجازه
من وایسادم
اوتاعه سان؟
من شنیده بودم که برای نویسنده ها خیلی سخته که یه زمانی براشون مقرر بشه
پس من برات نهار درست کردم
نباید این کار رو می کردم؟
نه من واقعا خوش حالم که این کارو کردی
دیگه داشت گشنم میشد
وای خدا... خجالت کشیدم
من یه خورده عجله کردم چون وقت زیادی نداشتم
اوتاعه سان؟
درسته اون واقعا خنگه مگه نه؟
با این که سرش شلوغه بازم برای من وقت گذاشته
یه نهار کامل از یه خواننده ای که تو جهان شهرت داره
دستاشم که کملا زخم کرده
مشکل چیه؟
من متاسفم
من هیچ وقت نفهمیدم که داشتن یکی که ساپورتت کنه چقدر فوق العادست
دیگه داری اغراق می کنی تاکدو کون
بیا بخوریم
با-باشه
تو اصلا وقتی نداری درسته؟ تو به نوشتنت ادامه بده منم بهت غذا می دم
بگو آآآآآآ
بگو آآآآآآآ
آآآآآ
این یه خورده خجالت آوره
آ-آره
خ-خب این چطوره؟
عالیه
واقعا؟
واقعا واقعا
این بهترین ناهاریه که تا حالا خوردم
دیگه داری زیادی تعریف می کنی
تو نوشتنت موفق باشی سنسه
بگو آآآآآآ
آآآآآآ
اینا صد در صد چوب غذاهای اونن
که یعنی...
لباش روی اینا بوده
و الان دارن می خورن به لبای من
پس یعنی الان لبای من رو لبای اونه؟
این فوق العادست
من می تونم این کار رو بکنم
من می تونم این احساسات رو وارد نوشتم کنم
من برگشتم
شرمنده یکی از کلوپ های ورزشی از من کمک خواسته
ولی کار من تموم شده
عجب ناهار فوق العاده ای بود
کی اینو درست کرده بود؟
دوست داری که به ما بپیوندی؟
مطمئنی؟
ممنون. واقعا گشنمه
موفق باشی
ممنون
ممنون به خاطر غذا
خدافظ
دیگه داشتم خیلی نزدیک میشدم به رسیدن به
چطور بود؟ به نتیجه ای رسیدی؟
آره . هیچی
ولی مشکلی نداره
تو هنوز 20 ساعت وقت داری میشه چقدر تو هر ساعت؟
چنتا صفحه باید بنویسی؟
همینه اگر تو بخوای یکی رو اغوا کنی نیاز داری پنهان کاری کنی
و وقتی که وقتش رسید یه نگاه بهش ارائه میدی
همه اینو می دونن
تمرکز کن
این احساسی که با تمام هواس پنجگانم می تونم حس کنم
من می تونم این احساساتم رو این دفعه بیارمشون رو کاغذ
داشتی چشم چرونی می کردی مگه نه؟
ن-نه.چشام خودشون تکون می خوردن
این برای کارته مگه نه؟
من خیلی از کتابات رو خوندم پس متوجه میشم
تو به همچین چیزایی برای کارت نیاز داری مگه نه؟
باشه پس
بنگ
نه این نیست من به این نیازی ندارم
دوازده ساعت گذشته چقدر پیشرفت کردی؟
هیچی
خیلی خب فک کنم دیگه چاره ای نداشته باشم
از الان به بعد تو دیگه به هیچ جایی جز به برگت حتی برای یه ثانیه حق نداری نگاه کنی
بیا بنویسش منم تمام تلاشم رو می کنم
بجنگ اوه بجنگ بیا شروع کنیم
دوباره این
عالیه
برفرمایید سنسه
این اون نیست
د-دستم
لطفا ... با دستتون جادو کنید
اینم نیست
خب ..کارت تموم شد؟
اصلا خوب نیست من دیگه نمی تونم در مورد دخترا چیزی بنویسم
وای نه حتی این لباسایی هم که نگه داشتم اصلا کمکی بهم نمی کنن
مشکلی نداره که من از نویسنده بودن دست می کشم
تو نمی تونی
تو یه نویسنده نابغه ی پورنو هستی تو باید ادامه بدی
نمی تونم
تو نمی تونی تسلیم بشی
نمی تونم
من نمی تونم بنویسم حتی بعد از این که این همه کار برای من کردی
و-ولی من مدیرتم
بسه دیگه برو بیرون
من متاسفم
زیادی بهش سخت گرقتم؟
ولی مشکلی نیست دیگه همه چی تموم شده
تاکتو کون؟
این دفعه دیگه متوجه شدم
تو نمی تونی بنویسی چون من یه دخترم
واسه همینم من یه ایده دارم
بچه ها
آکادمیه نوایغ بدن سازی بدن سازیه طلایی
یا علی عضله رو برو
خیلی خب بچه ها
به تاکتو نشون بدین مردا چقدر می تونن فوق العاده باشن تا اون بتونه نوشتش رو کامل کنه
ما خیلی گولاخیم
حالا بازو
حالا شیش تیکه رو ببین
حالا برو تو کار سینه
خب تاکتو کون
اونا دارن بهم دست میزنن اونا دارن بهم دست میزنن
سفته ولی خیسه
خیلیم بد بو
تمام تلاشت رو بکن آکوتاگاوا سنسه
نمی تونم . نمی تونم انجامش بدم
این دلیلی نیست که اومدم این جا
خاطراتم داره از جلو چشمام رد میشه
موفق باشی
هی عضله
دخ-دخترا
تاکتو هنوزم برنگشته
اونو احتمالا دستگیرش کردن این طوری فک نمی کنی؟
اون الان از خستگی تو بیمارستانه
حتما خیلی براش سخت بوده
بیمارستان؟
ترسناکه ... ترسناکه
عضله ترسناکه
اصلا مردا نه
تاکتو کون
من اونا رو برگردوندم
عضله
مرد نه
ترجمه اختصاصی تک انیمه مترجم : NORA
تامایا
یه خورده نفسی تازه کن
این منم کروبا کاتسویو
آخریش.آخریش
این درست مثه اینه که
ت-توپ ... اونا
خیلی بزرگه خیلی بزرگه
دارم میام
داخله
www.takanime.pw : ترجمه اختصاصی از سایت تک انیمه NORA : مترجم