بفرمایید!
بفرمایید! چی؟
لطفا از ما حمایت کنید
بله، ممنون از...
ماکوتو!
یورا...
منتظرت گذاشتم؟
منتظرت گذاشتم؟ نه اصلا
نه اصلا
فصل 02 درس 02 - یورا در لباس
متاسفم که باعث شدم اینطوری بیرون بیای
خیلی وقته که اینجوری قرار نبودیم
بله، خانه دار بودن هر روز لذت بخش است، اما...
...وقتی اینطور قرار می گذاریم، برای همیشه مثل عاشق هستیم.
ما ازدواج کرده ایم، اما مثل عاشقان، ها؟
میشه یه لحظه بیای اینجا؟
چی؟
چی شده یورا؟
آیا می توانید در مورد زیپ به من کمک کنید؟
مطمئن.
داری سخت میشی ماکوتو
آره
آیا می خواهید آن را انجام دهید؟
آره میخوام انجامش بدم
درست همین جا؟
صدا نکن، باشه؟
ماکوتو؟
شما چیزی گفتید؟
شما چیزی گفتید؟ اوه، چیزی نیست.
اوه، چیزی نیست.
برای خرید چنین کالای گران قیمتی، ماکوتو، متاسفم.
خوبه. ناهار من از این به بعد باید 250 ین باشد.
چی؟
شوخی کردم.
من آنقدر پول دارم که به تو اجازه دهم لباس های زیبا بپوشی.
روز بعد
روز بعد من خانه هستم! متعجب؟
خوش آمدی!
چه...
آیا من چیزهایی را تصور می کنم؟
ماکوتو؟
من از اینکه مجبورت کردم همه کارها را انجام دهی ناراحتم، پس...
تصمیم گرفتم در یک رستوران خانوادگی کار کنم.
شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید!
اما وقت آزاد زیادی دارم.
من همیشه دوست داشتم پیشخدمت باشم.
من فقط تجربه کار به عنوان یک خانم اداری را دارم، بنابراین...
می بینم...
اما یک پیشخدمت باید با بسیاری از مشتریان بی ادبی که چیزهای زننده ای می گویند سر و کار داشته باشد.
به علاوه شما با مردان زیادی ملاقات می کنید.
متاسفم ماکوتو
اما من دیگر دوستت ندارم.
شما نباید این کار را انجام دهید. باشه؟
باشه یورا؟
اگر بگویید نه، پس من نمی توانم این کار را انجام دهم.
نه اینطور نیست...
... از این ایده خوشم نمی آید.
اجازه بدید ببینم.
22 و 34...
اینجا؟
یامادا
YAMADA آه، اینجاست.
باورم نمی‌شود که مرا به خانه‌اش دعوت کرد. ممکنه؟
می خواهم شما را به عنوان شریک زندگیم به پدر و مادرم معرفی کنم.
این غیر ممکن هست...
دیر کردی!
خانواده من یکدفعه به تعطیلات رفتند...
پس من باید بمانم و از خانه مراقبت کنم.
من آن را می دانستم.
بیا دیگه. الان قلعه ماست!
ما می توانیم هر کاری که بخواهیم انجام دهیم! پس بیایید همین الان آن را انجام دهیم!
تو غیر قابل باوری! من به خانه میروم!
شما نمی توانید به خانه بروید.
منظورت چیه؟
نگاه کن
یک روز غلام را دوست بدار
بنده عشق را برای یک روز کریسمس گذشته به تو دادم.
من قصد دارم از این کوپن استفاده کنم تا شما غلام عشق من باشید!
لعنتی! تله بود!
اوه، فکر می کنم ایده خوبی است.
شما اینطور فکر می کنید؟
به آن درآمد مضاعف می گویند. از آنجایی که هر دوی شما کار می کنید، پول بیشتری دریافت می کنید.
به علاوه خطر بیشتری وجود خواهد داشت...
من همچنین حدس می زنم که همسر شما می خواهد آن لباس های پیشخدمت را بپوشد، نه؟
چی؟
بعدش مثل همین میشه...
Cosplay، این بود؟
این چیزی است که همه آن پیرمردهای چاق می خواهند تماشا کنند...
تو واقعا دخترا رو نمیفهمی، نه؟
این برای دختران سرگرم کننده است که بازی Cosplay انجام دهند.
بعد تو هم انجامش میدی مکی؟
البته.
حالت خوبه؟
چه اشکالی دارد استاد؟
میوکی؟
شما هم دوست دارید کاس پلی انجام دهید؟
وقتی این نوع لباس را می پوشم، واقعا هیجان زده می شوم.
نمیدونستی استاد؟
کاسپلی خطرناکه...
این خواهر بزرگتر من است.
آیا مطمئن هستید که ما می توانیم این کار را انجام دهیم؟
همیشه دوست داشتم در چنین موقعیتی یک بار این کار را انجام دهم.
من نقش بیمار بستری را بازی می کنم. شما می توانید پرستاری باشید که از من مراقبت می کند.
این درست مثل یک باشگاه تصویری است!
نگرانش نباش.
این هیجان انگیز است!
لباس فقط...
خوش آمدی!
میز 2 نفره، درسته؟ میبرمت سر میزت
از این طرف بیا لطفا
من نمی توانم باور کنم که زن زیبا برای ما کار می کند.
او مانند منشی یک شرکت بزرگ به نظر می رسد.
کار کردن سرگرم کننده است.
به علاوه این لباس خیلی بامزه است.
خوش آمدید...
خوش آمدی! سیگار کشیدن یا غیرسیگاری
متاسفم.
می توانم بگویم حتی اگر عذرخواهی کنی.
چه اشکالی دارد؟ چه چیزی تو را به اینجا می آورد، ماکوتو؟
خب من به عنوان مشتری اومدم اینجا
سعی کن وقتی کار میکنم اذیتم نکنی، باشه؟
چرا پسرها وقتی دختری اینطور لباس می پوشند دوست دارند؟
پیش بند هایی مانند آن سینه ها و ناحیه خصوصی را می پوشانند.
شما نمی توانید همه چیز را ببینید، و این بخش خوب است.
اما شما می توانید به وضوح باسن را ببینید، بنابراین افرادی که به الاغ علاقه دارند هیجان زده خواهند شد.
لازم نیست توضیح بدی!
آشپزی شما خیلی خوبه
آیا می توانی سس کچاپ را به من بدهی؟
خوب خوب.
اجازه بدید ببینم...
به چی نگاه میکنی؟
ریکا!
هی!
بار دوم؟ آیا این واقعا عادلانه است؟
هی، پیشخدمت! میتونی برام یه قهوه بیاری؟
بله، فقط یک دقیقه، لطفا.
من هنوز منتظر پارفیتم هستم.
متاسفم. من برم یه نگاهی بندازم
شما زیبا هستی. با من برو بیرون.
لعنتی! با یورا من اینطوری حرف میزنی؟
این مکان قطعا خطرناک است...
تو با هر لباسی خوب به نظر میرسی!
برای رضایت چقدر باید انجام دهید؟
خب، تو غلام عشق من هستی پس...
اوه، من نامه دریافت کردم!
ماکوتو اونودا
ماکوتو اونودا ها؟ از برادرم است.
چی؟ تو یک برادر داری؟
من اخیرا یکی گرفتم
شب بخیر ماکوتو
شب بخیر.
متاسفم. خیلی احساس خستگی میکنم
این بد است...
این برای ازدواج ما بد است.
باید چکار کنم؟
یورا پس از شروع کار پر از زندگی است.
اگر به او بگویم که ترک کند، شوهر بدی خواهم بود.
او دامن های واقعا کوتاهی پوشیده است.
او هرگز آنها را برای من نپوشید!
من نمی توانم باور کنم که او آن را برای گرگ هایی که به رستوران می آیند می پوشد!
میدونی چیه؟ همش تقصیر اونه هر چیزی که می پوشد برایش خوب به نظر می رسد.
به من زنگ زدی؟
آره همین جا بشین
متعجب؟
ولی...
اما بقیه مسافران...
همشون خوابن
ما نباید این کار را بکنیم
خیلی حس خوبیه
ماکوتو...
متاسفم یورا! من دارم به اوج می رسم
که نزدیک بود.
چرا من در خیالاتم زود انزالی می کنم؟
به هیچ وجه...
مشکل چیه؟ چته؟
من از خیال پردازی دست کشیدم، ها؟
متشکرم.
شما این جور چیزها را دوست دارید، ها؟
چی؟
نه این فقط...
خوش آمدی...
یاهو
ریکا چیکار میکنی...
خوشحالم دوباره می بینمت. من یامادا هستم.
اون لباس پیشخدمت به نظرت خوبه
واقعا؟
او شگفت انگیز به نظر می رسد.
من می خواهم با پوشیدن لباس پیشخدمت با او خوش بگذرانم.
چرا یک کار پاره وقت کار می کنید؟
دریافت کردم.
تو اومدی اینجا چون ماکوتو چیزی بهت گفته درسته؟
نمی دانم اما...
... شما واقعاً در پی بردن به چنین چیزهایی خوب هستید.
ماکوتو اصلاً به من اعتماد ندارد، حدس می‌زنم.
می بینم.
بله، ممنون
خوب، فکر نمی کنم شما آنقدر نگران باشید.
به نظر می رسید خواهرم از این کار لذت می برد، بنابراین...
آره
دفعه بعد میام و پول رو میگیرم.
آخ باتریم داره تموم میشه
مرسی ریکا
آیا من بیش از حد نگران هستم؟
آیا همه می توانند یک لحظه اینجا بیایند؟
او از ریکا خواست مرا معاینه کند.
او به من اعتماد ندارد؟
من...
یاماموتو نمی تواند شیفت بعد از ظهر امروز را انجام دهد.
آیا کسی می تواند جای او را پر کند؟
متاسفم نمیتونم...
متاسفم، اما فرزندم امروز زود به خانه می رسد.
تو چی، اونودا؟ اونودا؟
چی؟
آیا میتوانید آن را انجام دهید؟
آیا میتوانید آن را انجام دهید؟ آره...
چی؟
متعجب؟
او هنوز خانه نیست؟
چه اشکالی دارد؟
آه، کیوکو. عصر بخیر.
بنابراین او شروع به کار پاره وقت کرد. من فکر می کنم نظر خوبی است.
شما اینطور فکر می کنید؟
چی؟
شما می خواهید کسی باشید که در خانه خود شلوار می پوشد.
اینطور نیست!
شما فقط می خواهید او همیشه در خانه بماند، درست است؟
من واقعاً این را نمی خواهم ، اما...
خب یورا زیباست بنابراین شاید او توسط پسر دیگری اغوا شود.
همین است! این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم!
می بینم. مشکلی که من می بینم این است که شما واقعاً حسود هستید.
چی؟
مثلاً اگر یورا در جایی پر از زن کار می کرد...
... یا خودش کار می کند، پس هیچ مشکلی نخواهی داشت، درست است؟
حدس می زنم...
اما می بینید، دختران آن را خسته کننده می دانند.
دخترا؟
یورا یک بزرگسال است.
او هنوز یک دختر است.
با اینکه خانه دار است. همه آنها هستند.
من دیر اومدم
دختران می خواهند آرایش کنند یا لباس های زیبایی بپوشند تا توجه دیگران را به خود جلب کنند.
این با تفریح ​​یا تقلب متفاوت است.
شما باید این را درک کنید.
فکر کنم فهمیدم
کار کردن به عنوان پیشخدمت واقعاً دشوار است.
نزدیک شدن به مشتریان و برآوردن خواسته های آنها.
اما دختران واقعاً از انجام چنین کارهایی لذت می برند.
آیا شما هم می خواهید بازی Cosplay انجام دهید؟
من؟
امتحانش میکنم...
متاسفم ماکوتو
دیر کردی.
با موبایلت تماس گرفتم جواب نداد و برات پیامک فرستادم.
چی؟
ببخشید گوشیم خاموش بود
پیامک منو نخوندی؟
اگر بگویم نگران تو نیستم دروغ می گویم.
ولی...
داشتم کمی جستجوی روح انجام می دادم. من اصلا بهت اعتماد نداشتم
فکر کردم شاید به این دلیل بود که به اندازه کافی دوستت نداشتم.
ماکوتو...
حتی اگر نتوانیم از طریق تلفن و پیامک با یکدیگر ارتباط برقرار کنیم...
... ما هنوز می توانیم به قلب یکدیگر برسیم.
راست میگم یورا؟
آره.
اوه، متاسفم! من شام شما را خیلی سریع درست می کنم.
حدودا 20...
نه، حدود 30 دقیقه صبر کنید!
باشه.
اما اگر قرار بود دیر بیایید، باید مقداری پیش غذا می خریدید.
من نمی توانم این کار را انجام دهم!
من هنوز در این زمینه جدید هستم، بنابراین...
به شما کمک خواهم کرد.
با تشکر.
میشه پیازها رو پوست بگیرید؟
باشه!
آیا قهوه میل دارید؟
لطفا...
از شکیبایی شما متشکریم.
با تشکر...
آقا! لطفا انجامش نده!
ماکوتو...
من مردی شاد هستم.
ماکوتو...
آنجا...
ما اینجا انجامش می دهیم؟
تو شگفت انگیزی یورا
واقعا تنگه...
ماکوتو!
یورا...
دارم می آیم!
باشه...
ماکوتو...
من کارم را ترک می کنم.
چی؟ ولی...
من می خواهم در خانه آشپزی کنم و تمیز کنم.
وقتی به خانه می آیی، می خواهم احساس آرامش کنی.
این همان جایی است که من می خواهم اینجا باشد.
باشه.
هر وقت خواستید می توانید سر کار برگردید.
با تشکر.
سعی می کنید طوری جلوه دهید که گویی هیچ مشکلی وجود ندارد.
چاقوی عشق هیچ رحمی نخواهد داشت.
شما فقط احساسات خود را مهار می کنید و هر روز زندگی می کنید.
شما می گویید به آن عادت کرده اید یا کاری نمی توانید انجام دهید.
ما باید خیلی رک تر باشیم...
... و همدیگر را محکم در آغوش بگیرید.
حتی اگر گاهی اوقات احساس ناخوشایندی داشته باشیم...
شبی که هر چند بار اشک می ریزم خواب می بینم...
...مطمئنم فرشته ای به من لبخند خواهد زد.
بیایید تمام ستاره های آسمان را در خواب ببینیم.
امیدوارم به لبخند زدنت ادامه بدی
بیایید تمام ستاره های آسمان را در خواب ببینیم.